Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK
iic_amburgo

Il traduttore trasparente

Data:

30/09/2017


Il traduttore trasparente

#Hieronymustag

In occasione della "Giornata Internazionale della Traduzione - Hieronymustag 2017"

Il 30 settembre ricorre la Giornata Internazionale della Traduzione – „Hieronymustag“: una festa per traduttori e lettori. Nel giorno del loro patrono, la festa di San Girolamo, due traduttori/traduttrici presentano il loro lavoro dall‘italiano, dal francese e dallo spagnolo: i "traduttori trasparenti" coinvolgono il pubblico e mostrano i modi e i percorsi avventurosi di passaggio da una lingua all‘altra. Il pubblico vede sullo schermo il testo in originale e, contemporaneamente, vede apparire la traduzione in divenire. È gradita la collaborazione del pubblico! Come „warm-up“ ci sarà all‘inizio una „Translation-Slam“ con il pubblico.

Luogo e data dell'evento: Zentralbibliothek, Hühnerposten 1, 20097 Hamburg, Samstag, 30. September 2017, 15.00 – 18.00 Uhr

È possibile consultare il programma al seguente LINK.

Organizzato da: Weltlesebühne, Hamburger Öffentliche Bücherhallen, con il sostegno della Fondazione Robert-Bosch

Informazioni

Data: Sab 30 Set 2017

Orario: Dalle 15:00 alle 19:00

Organizzato da : Weltlesebühne

In collaborazione con : Hamburger Öffentliche Bücherhallen, Robert-Bosch-S

Ingresso : Libero


Luogo:

Zentralbibliothek, Hühnerposten 1, 20097 HH

1130